Opening the next scene...
The oil lamp leans its flame toward the shutter. Meera closes the private ledger under the official logbook.